50+ Cặp câu đối thờ gia tiên hay kèm Ý nghĩa

16 Tháng Chín, 2022 Tác giả: Huy Thông

Tóm tắt nội dung

 Câu đối trên bàn thờ gia tiên mang nhiều biểu tượng, ý nghĩa, thể hiện lòng thành kính và mong muốn của con cháu đời sau gửi gắm tới ông bà gia tiên, nội tộc. Việc sử dụng câu đối hai bên bàn thờ gia tiên giúp không gian thờ cúng thêm phần trang nghiêm, long trọng. 

Sau đây là tổng hợp hơn 50 câu đối hay nhất thường được thờ cúng trên bàn thờ gia tiên kèm ý nghĩa!

1. Tổng hợp 50+ câu đối thờ gia tiên hay và ý nghĩa nhất (Kèm dịch nghĩa)

Thuộc thể loại văn học, từ đối (對) mang nghĩa ngang nhau, hợp lại thành 1 đôi. Là một trong các thể loại của văn học Việt Nam, Trung Hoa, Nhật Bản, Hàn Quốc. 

(Tổng hợp 50+ câu đối thờ gia tiên hay và ý nghĩa nhất)

  1. – 肇 禋 迄 用 有 成, 孝 思 惟 則,

– 世 德 克 昌 厥 後, 福 履 永 綏。

Triệu nhân ngật dụng hữu thành, hiếu tư duy tắc

Thế đức khắc xương quyết hậu, phúc lí vĩnh tuy.

(Dịch nghĩa: Gây mối thờ tự tốt đẹp, lòng hiếu kính đó là khuôn phép;

Đức lớn cháu con thịnh vượng, phúc lộc dõi truyền.)

  1. – 親 族 樂 觀 熙 世 化,

– 敦倫 如 見 義 門 風。

Thân tộc lạc quan hi thế hóa

Đôn luân như kiến nghĩa môn phong.

(Gia tộc mừng trông giáo hóa tốt đẹp,

Vun bồi đạo đức, như thấy phong khí của gia đình hiếu nghĩa.)

  1. – 百 世 本 支 培 祉 福,

– 一 家 杼 軸 樹 風 聲。

Bách thế bản chi bồi chỉ phúc

Nhất gia trữ trục thụ phong thanh.

(Gốc cành trăm đời vun phúc lớn,

Rường cột một nhà nức tiếng thơm.)

  1. Kiến tạo gia phong tân cốt cách

Bảo tồn quốc giáo cổ tinh hoa

 (Dựng xây cốt cách gia phong mới

Giữ gìn tinh hoa quốc giáo xưa.)

  1. Công đức lưu truyền thiên cổ niệm

Thạch bi ký giám ức niên hương

(Công đức lưu truyền nghìn năm nhớ

Bia đá khắc ghi muôn thuở thơm)

  1. Tổ đức cao minh tư phú ấm

Tôn thừa phụng sự thọ nhân hòa.

(Phúc ấm nhớ về tổ đức sáng

Nhân hòa thờ mãi, việc cháu con.)

  1. Tổ tông công đức còn thơm dấu

Cháu thảo con hiền sáng mãi gương.

  1. Tổ đường bách thế hương hoa tại

Duệ tộc thiên thu phúc lộc trường.

  1. Tông tổ thiên thu trường tự điển

Nhi tôn vạn cổ thiệu như hương

  1. Tộc tính quý tôn, vạn đại trường tồn danh kế thịnh

Tổ đường linh bái, thiên niên hằng tại đức lưu quang.

  1. Đức thừa tiên tổ thiên niên thịnh

Phúc ấm nhi tôn bách thế vinh

  1. Các hệ phồn vinh nhờ phúc ấm

Nhiều đời cố gắng tở công xưa.

  1. Đức tổ quang vinh hương vạn cổ

Từ môn hiển hách tráng thiên thu.

  1. Đại hiếu đại trung, đức trọng lưu truyền vạn cổ

Chí tình chí nghĩa, đạo cao cảm hóa thiên thu.

  1. Phiến niệm truy tư truyền bản tộc

Bách niên hương hỏa ức tiên công.

  1. Nghiệp tổ vững bền nhân, trí, dũng

Gia phong muôn thuở đức, thảo, hiền.

  1. Tổ đường linh bái thiên niên hằng tại đức lưu quang

Tộc tính quý tôn vạn đại trường tồn duy kế thịnh.

  1. Phúc địa tâm điền nghi mỹ quả

Hiền tôn hiếu tử tức danh hoa.

  1. Tiên tổ thiên niên phù hậu duệ

Tử tôn hậu thế vọng tiền nhân.

  1. Thờ tiên tổ như kính tại thượng

Giúp hậu nhân sáng bởi duy tân.

  1. An bình thần liệu nền gia thất

Sáng rực tôn huân ấm tử tôn.

  1. Ngước mắt nhớ tổ tông công đức

Ghi lòng làm hiếu tử hiền tôn.

  1. Ngày tháng yên vui nhờ phúc ấm

Cần kiệm sớm hôm dựng cơ đồ.

  1. Cây cỏ chào xuân cánh lá thắm

Tổ tông tích đức cháu con vinh.

  1. Họ hàng tôn quý công danh muôn thuở chẳng phai màu

Tổ miếu thiêng liêng phúc đức nghìn thu còn tỏa sáng.

  1. Noi gương tiên tổ truyền thống anh hùng muôn thưở thịnh

Nối nghiệp ông cha phát huy khí thế vạn đời vinh.

  1. Lấy trung hiếu trì gia bền vững

Dùng đức nhân xử thế lâu dài.

  1. Muôn thuở công thành danh hiển đạt

Nghìn thu đức sáng họ phồn vinh.

  1. Phúc ấm trăm năm Tổ tiên còn để lại

Nề nếp gia phong con cháu phải giữ gìn.

  1. Nhờ thọ đức ông cha đã dựng

Đạo tôn thần con cháu đừng quên.

  1. Chất chứa nghĩa nhân nghìn thuở thịnh

Trau dồi phúc đức vạn đời tươi.

33.Ơn dưỡng dục sau tựa biến Đông

Nghĩa sinh thành cao hơn non Thái.

  1. Thượng bất phụ tiên tổ di lưu chi khánh

Hạ túc vi hậu nhân chiêm ngưỡng chí tiêu

  1. Phụng sự tổ tiên hồng phúc đến

Nuôi dạy con cháu hiển vinh về.

  1. Công đức vĩnh truyền tiên thế phả

Thuần bàng bất cải ngã gia phong

  1. Đức trạch trường lưu thiên lý thuận

Ân quang phổ chiếu vạn gia xuân

  1. Tổ tiên ta dày công xây dựng

Con cháu nhà ra sức trùng tu.

  1. Tổ tông công đức thiên niên thịnh

Tử hiếu tôn hiền vạn đại vinh.

  1. Tổ tiên xưa vun trồng cây đức lớn

Con cháu nay giữ gìn nhớ ơn sâu.

  1. Cúc dục ân thâm Đông hải đại

Sinh thành nghĩa trọng Thái sơn cao.

  1. Phúc đức tổ tiên gieo trồng từ thuở trước

Nhân tâm con cháu bồi đắp mãi về sau.

  1. Tổ tông gieo trồng nền điền phúc

Cháu con canh tác nết viên tân.

  1. Hiếu kính thông tông tổ

Trinh tường tập tử tôn

  1. Nhờ tiên tổ anh linh phù hộ

Dìu cháu con tiến bộ trưởng thành.

  1. Ơn nghĩa quân thần còn mãi với đất trời

Tinh thần tổ tiên sống luôn trong con cháu.

  1. Tổ tiên tích đức ngàn năm thịnh

Con cháu nhớ ơn vạn đại vinh.

(Tổ tiên ngàn xưa tích đức)

  1. Sơn thủy thanh cao Xuân bất tận,

Thần tiên lạc thú cảnh trường sinh

  1. Phúc sinh phú quý Gia đường thịnh,

Lộc tiến Vinh hoa Tử Tôn hưng.

  1. Nhờ Tiên tổ anh linh phù hộ

Dìu cháu con tiến bộ trưởng thành

2. Truyền thống thờ câu đối trên bàn thờ gia tiên của dân tộc Việt

Với mỗi gia đình Việt, câu đối thờ là vật phẩm quen thuộc trong các từ đường, nhà thờ họ, bàn thờ gia tiên… Mỗi một câu đối đều mang theo ý nghĩa đặc biệt, có thể là lời răn dạy đạo đức, nhớ ơn bậc tiền bối đi trước. 

Câu đối gia tiên còn có tên gọi khác như câu đối thờ phụng, câu đối chữ hán thờ tổ tiên, hoành phi câu đối. Tất cả đều là một truyền thống đã có từ lâu của dân tộc Việt Nam, được truyền từ đời này qua đời khác.

(Mang ý nghĩa lớn về mặt truyền thống – Câu đối thờ hay ngày nay là món đồ thờ quan trọng trong không gian thờ cúng)

Truyền thống thờ câu đối trên bàn thờ gia tiên còn mang ý nghĩa tâm linh phong thuỷ to lớn. Coi trọng, quan tâm đến việc bài trí khu vực thờ cúng là một điều đáng kính. Là một nơi trang nghiêm, bộ đôi câu đối hoành phi mang tới không gian thờ trở nên uy nghiêm, trang trọng hơn. Thể hiện sự thành kính đối với tổ tiên người đã khuất.

Ngoài ra, treo câu đối ở hai bên bàn thờ gia tiên còn giúp các thành viên trong gia đình nhận được nhiều phú quý, may mắn tài lộc trong cuộc sống. Chọn đúng câu đối thờ gia tiên hay mang đến nhiều điều suôn sẻ, hưng thịnh.

Bên cạnh đó, gia chủ lưu ý đặt treo câu đối thời cân xứng ở hai bên bàn thờ sao cho đúng chuẩn và hợp phong thuỷ. Chọn bộ câu đối thờ có thiết kế kích thước cân xứng với kích thước bàn thờ gia tiên. Đảm bảo sự chắc chắn, vững chãi và tính thẩm mỹ khi nhìn vào tổng thể khu vực thờ cúng.

GỐM BÁT TRÀNG Hải Phòng

Tác giả: Huy Thông
Chuyên viên tư vấn tại Gốm Bát Tràng.
Liên hệ